Kledingmaten omrekenen per merk: valt dit merk groot of klein uit?

Je hebt een merk op het oog, je weet je maat uit je hoofd, en toch zit de trui die je online bestelde als een tent of als een worstenvel. Herkenbaar? Een maat 38 bij het ene merk is gewoon niet hetzelfde als een 38 bij het andere. Tel daar de Engelse, Amerikaanse en Italiaanse maatsystemen bij op en het is geen wonder dat de verkeerde maat een van de belangrijkste redenen is waarom mensen kleding terugsturen.

In dit artikel reken je elke maat moeiteloos om: dames, heren en schoenen. Je leert waarom merken zo van elkaar verschillen, welke merken bekendstaan als klein of juist ruim, en (het belangrijkste) hoe je met een meetlint in twee minuten je echte maat bepaalt. En omdat de zekerste manier nog altijd passen is, lees je hoe je het merk eerst in een winkel bij jou in de buurt vindt voordat je iets bestelt.

Waarom heb je bij elk merk een andere maat?

Er bestaat geen wereldwijde standaard voor kledingmaten. Elk merk maakt zijn eigen maattabel op basis van een eigen "ideaal lichaam", en dat lichaam verschilt per land en per modehuis. Een paar oorzaken verklaren bijna alle verwarring.

Verschillende landen, verschillende systemen. Nederland en de meeste van Europa gebruiken even getallen (34, 36, 38). Het Verenigd Koninkrijk telt anders (UK 8, 10, 12), de Verenigde Staten weer anders (US 4, 6, 8) en Italië gebruikt hogere getallen. Wat in Nederland een maat 38 is, heet in Italië een 44. Dat is geen kleinere pasvorm op zich, maar puur een ander nummer voor dezelfde omvang. Het verklaart wel waarom Italiaanse merken "klein" aanvoelen: het lage cijfer dat je gewend bent, bestaat daar simpelweg niet.

Italiaanse en Spaanse merken vallen vaak kleiner. Italiaanse merken zijn van oudsher gesneden op een slanker postuur, en Spaanse ketens als Zara en Mango nemen de gemiddelde Spaanse vrouw als uitgangspunt, die gemiddeld kleiner en smaller is dan de gemiddelde Nederlandse. Reken bij die merken op een maatje groter.

Amerikaanse merken vallen vaak juist ruimer. In de VS is "vanity sizing" of ijdelheidsmaten ontstaan: merken plakken bewust een kleiner cijfer op een kledingstuk dan de echte maat, omdat je je beter voelt in een 36 dan in een 40. Dat fenomeen schuift langzaam op: een kledingstuk dat in de jaren negentig een 38 was, is bij sommige merken inmiddels een 36 geworden, zonder dat er iets aan de snit veranderde.

Lettermaten (XS tot XXL) zijn het minst betrouwbaar. Een letter dekt een brede band aan centimeters, en elk merk vult die anders in. Een "M" bij een Aziatisch merk komt vaak overeen met een Europese "S", terwijl een "M" bij een luxe label zomaar een EU 42 kan zijn. Vertrouw op cijfers en centimeters, niet op letters.

De snit telt net zo zwaar als de maat. Een slim fit, een regular fit en een oversized model in dezelfde maat M zijn drie verschillende kledingstukken. Twee truien met hetzelfde maatlabel kunnen totaal anders zitten puur door de pasvorm.

Kledingmaten omrekenen: de tabellen

Hieronder de standaard omrekening. Gebruik dit als richtlijn, niet als wet: het echte antwoord staat altijd in de maattabel van het merk zelf (daarover verderop meer).

Dames

Voor dameskleding loopt de omrekening zo (EU staat gelijk aan de Nederlandse maat):

• EU 34 = XS = UK 6 = US 2 = IT 40
• EU 36 = S = UK 8 = US 4 = IT 42
• EU 38 = S/M = UK 10 = US 6 = IT 44
• EU 40 = M = UK 12 = US 8 = IT 46
• EU 42 = L = UK 14 = US 10 = IT 48
• EU 44 = L/XL = UK 16 = US 12 = IT 50
• EU 46 = XL = UK 18 = US 14 = IT 52

Drie vuistregels die je zo uit je hoofd kent: je Britse maat is je EU-maat min 28, je Amerikaanse maat is ongeveer je EU-maat min 30 (twee onder de UK-maat), en je Italiaanse maat is je EU-maat plus 6.

Heren

Bij herenkleding draait alles om de borstomvang. De vuistregel: deel je borstomvang in centimeters door twee en je hebt je confectiemaat. Een borst van 96 cm is dus ongeveer maat 48.

• Borst 90 tot 93 cm = maat 46 = S
• Borst 94 tot 97 cm = maat 48 = M
• Borst 98 tot 101 cm = maat 50 = M/L
• Borst 102 tot 106 cm = maat 52 = L
• Borst 107 tot 109 cm = maat 54 = XL

Voor overhemden telt je boordmaat, gemeten rond de basis van je hals plus een centimeter of twee speling. Een boord van 39 tot 40 cm is een M, 41 tot 42 cm een L.

Herenbroeken en spijkerbroeken worden vaak in inches aangegeven met twee getallen, bijvoorbeeld W32 L34. De W staat voor waist, je tailleomvang in inches. De L staat voor length, en dat is je binnenbeenlengte (de afstand van je kruis tot de onderkant van de pijp), niet de totale lengte van de broek. Reken om door je maat in centimeters te delen door 2,54: een binnenbeenlengte van 86 cm is 86 / 2,54 = 34 inch, dus L34. Grofweg komt een W32 overeen met een Europese maat 48.

Schoenen

Schoenmaten kennen ook een Europese, Britse en Amerikaanse variant, en let op: de Amerikaanse damesmaat en herenmaat verschillen voor exact dezelfde voet.

Dames:

• EU 38 = UK 5 = US 7
• EU 39 = UK 6 = US 8
• EU 40 = UK 7 = US 9

Heren:

• EU 42 = UK 8 = US 9
• EU 43 = UK 9 = US 10
• EU 44 = UK 10 = US 11

De vuistregels: je EU-maat is ongeveer je UK-maat plus 33, je Britse maat is ongeveer een halve maat onder de Amerikaanse herenmaat, en een Amerikaanse damesmaat ligt ongeveer anderhalve maat hoger dan de herenmaat bij dezelfde voet. Twijfel je tussen twee maten, meet dan je voetlengte in centimeters op het eind van de dag (als je voet het grootst is) en vergelijk met de tabel van het merk.

Welke merken vallen groot of klein uit?

Tijd voor de eerlijke disclaimer: dit zijn reputaties, geen garanties. Ze komen uit ervaringen van shoppers op fora en in reviews, en ze wisselen per kledingstuk, per collectie en per seizoen. Gebruik ze als startpunt om te beslissen of je een maat groter of kleiner pakt, niet als harde regel.

• Mango staat bekend als klein uitvallend. Veel mensen pakken er standaard een tot twee maten groter dan ze gewend zijn.
• Zara is vooral berucht om zijn inconsistentie: het ene item is enorm, het volgende valt klein. Over het geheel neigt het naar klein (Spaanse snit). Niet voor niets staat op sommige Zara-labels een klein driehoekje als hint dat het kledingstuk klein uitvalt.
• H&M is eveneens wisselvallig. De hoofdlijn valt vaak iets ruim, maar het verschilt sterk per stuk, en de jongere Divided-lijn valt juist kleiner.
• COS en Arket hebben een bewust ruime, boxy huisstijl: veel modellen vallen groot of oversized.
• Massimo Dutti geldt als vrij maatvast, netjes op maat met een Italiaanse uitstraling.
• Uniqlo is even wennen, maar zit perfect zodra je je maat gevonden hebt. Gebruik hun maatgids op basis van je lengte.
• Nike valt over het algemeen op maat, maar wel aan de smalle kant. Adidas valt vaker wat kleiner of smaller dan Nike, dus veel mensen pakken er een halve maat groter. Omdat sneakers met halve en zelfs derde maten werken, kun je het best op de opgegeven centimeters letten.

Een patroon zie je vanzelf: niemand kan je vooraf met zekerheid vertellen of jouw stuk past. De reputaties helpen je gokken, meer niet. Wil je het zeker weten, dan is er maar een methode die altijd werkt.

De enige betrouwbare methode: meet jezelf op

Vergeet het onthouden van losse maten per merk. Meet je lichaam een keer goed op, schrijf de centimeters op in je telefoon, en vergelijk die met de eigen maattabel van het merk. Bijna elke webshop zet onder het maatkeuzemenu een tabel met centimeters per maat. Dat is de enige omrekening die de ijdelheidsmaten en merkverschillen overleeft.

Pak een meetlint en meet in je ondergoed, rechtop staand, zonder je buik in te trekken. Houd het lint recht en strak, maar niet knellend.

1. Borstomvang: rond het volste deel van je borst.
2. Tailleomvang: rond het smalste deel van je middel.
3. Heupomvang: rond het breedste deel van je heupen en zitvlak.
4. Halsomvang (heren, voor overhemden): rond de basis van je hals, plus een tot twee centimeter speling.
5. Binnenbeenlengte (voor broeken): langs de binnenkant van je been, van je kruis tot je enkel.

Vergelijk je centimeters daarna met de maattabel van dat specifieke merk en kies de maat waarin jouw waarden vallen. Zit je tussen twee maten in, of heeft de stof geen rek, ga dan voor de grotere maat. Zo simpel is het, en het scheelt je een hoop retourzendingen.

Pas het merk in de winkel voordat je online bestelt

Een meetlint brengt je ver, maar niets verslaat de stof even aan je lijf voelen. Zeker bij een nieuw merk waarvan je de pasvorm nog niet kent, is even passen in de winkel de snelste manier om twijfel weg te nemen. Je voelt meteen of een merk klein of ruim valt, en daarna bestel je online met een gerust hart bij of in een andere kleur.

Het probleem is alleen: welke fysieke winkel verkoopt dat merk eigenlijk bij jou in de buurt? Precies daarvoor is BrandLocator gemaakt. Zoek op merk en stad en je krijgt de winkels die het echt verkopen, inclusief adres en telefoonnummer. Blader door alle merken, kies jouw stad, of bekijk welke winkels bij jou in de buurt zitten. Staat jouw merk of stad er nog niet bij? Laat het ons weten en we voegen het toe.

Wil je niet voor een dichte deur of een lege plank staan, lees dan ook hoe je van tevoren de winkelvoorraad checkt en hoe je in een paar stappen winkels vindt die jouw merk verkopen. En past het thuis toch niet? Dan helpt ons overzicht van je rechten bij retourneren en ruilen je verder.

Veelgestelde vragen

Valt Zara groot of klein uit?

Zara valt over het algemeen aan de kleine kant, wat past bij de Spaanse snit, maar het merk staat vooral bekend om zijn inconsistentie: het ene item valt klein, het volgende ruim. Veel shoppers nemen daarom twee maten mee naar het pashokje. Op sommige Zara-labels staat een klein driehoekje dat aangeeft dat een stuk klein uitvalt. Wil je niet gokken, vergelijk dan je opgemeten centimeters met de maattabel op de productpagina.

Hoe reken ik mijn Amerikaanse maat om naar een Europese maat?

Voor dameskleding tel je ongeveer 30 op bij je Amerikaanse maat: een US 6 is dan een EU 36, een US 8 een EU 40. Voor de Britse maat tel je 28 op bij je EU-maat. Bij schoenen geldt: EU is ongeveer UK plus 33, en let op dat de Amerikaanse damesmaat ongeveer anderhalve maat hoger ligt dan de herenmaat voor dezelfde voet. Deze omrekening is een richtlijn; de maattabel van het merk blijft leidend.

Waarom heb ik bij elk merk een andere maat?

Omdat er geen wereldwijde standaard is. Elk merk baseert zijn maten op een eigen referentielichaam dat per land verschilt, Italiaanse en Spaanse merken vallen daardoor vaak kleiner en Amerikaanse merken ruimer. Daarbovenop komen vanity sizing (bewust kleinere cijfers) en verschillen in snit. Een maat 38 is dus nergens een vaste grootte.

Wat betekenen de W en L bij een spijkerbroek?

De W staat voor waist, je tailleomvang in inches, en de L voor length, je binnenbeenlengte in inches (dus de afstand van je kruis tot de onderkant van de pijp, niet de totale broeklengte). Een W32 L34 is een broek met een taille van ongeveer 81 cm en een binnenbeenlengte van ongeveer 86 cm. Deel je maat in centimeters door 2,54 om naar inches te gaan.

Welke kledingmerken vallen klein uit?

Merken met een reputatie van klein uitvallen zijn onder andere Mango, Zara en Italiaanse labels. COS en Arket vallen juist vaak ruim of oversized. Let op: dit zijn anekdotische reputaties die per kledingstuk en seizoen wisselen. De enige zekere manier blijft je centimeters vergelijken met de maattabel van dat specifieke merk, of het stuk even passen in de winkel.

Hoe meet ik mijn kledingmaat zelf op?

Pak een meetlint en meet in je ondergoed, rechtop, zonder je buik in te trekken. Meet je borstomvang rond het volste deel, je taille rond het smalste deel en je heupen rond het breedste deel. Voor een overhemd meet je je halsomvang, voor een broek je binnenbeenlengte. Vergelijk die centimeters met de maattabel van het merk en kies bij twijfel de grotere maat.

In het kort

Een maat is geen vast getal: Italiaanse en Spaanse merken vallen vaak kleiner, Amerikaanse vaak ruimer, en lettermaten zijn het minst betrouwbaar. De omrekentabellen helpen je een eind op weg (EU min 28 voor UK, plus 6 voor Italië, schoenen EU is UK plus 33), en de reputaties van merken geven je een hint of je groter of kleiner moet pakken. Maar de enige echte zekerheid haal je uit twee dingen: meet je lichaam een keer goed op en vergelijk met de maattabel van het merk, of pas het stuk gewoon even in de winkel. Wil je dat laatste doen, vind dan op BrandLocator de winkel die jouw merk verkoopt, en je hebt de juiste maat te pakken voordat je iets bestelt.